这项法案被仓促通过,没有经过充分讨论。

The bill was railroaded through without proper discussion.

点击显示答案

The bill was railroaded through without proper discussion.

railroaded 是动词 railroad 的过去分词形式。railroad 原指"铁路",作为动词时引申为"强行推进、仓促通过",形象地比喻像火车沿着铁轨快速行驶一样不容改变方向或停止。 railroaded through 这个短语表示"被强行通过",常用来形容法案或决议在没有充分讨论的情况下被快速通过。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习