The farmer used this old stock-car to transport the cows to the market.

stock-car 是由 stock（"牲畜"）和 car（"车辆"）组成的复合词，字面意思是"运输牲畜的车辆"，即"运畜车"或"货车"。 在美式英语中，stock-car 特指用于运输牲畜的改装卡车，通常带有围栏和通风设施。