我工作了一整天,却屁都没捞着。
I worked all day and got bugger-all for it.
▼点击显示答案
bugger-all英 /ˈbʌɡərɔːl/|美 /ˈbʌɡərɔl/
解释
bugger-all 是英式俚语,由 bugger(粗俗用语,原指"鸡奸者",后演变为表示"讨厌的人/事"的泛用词)和 all(全部)组成,字面意思是"连讨厌的东西都没有",实际表示"什么都没有"或"屁都没有"的强烈否定语气。这是非常不正式的表达,通常用于发泄不满情绪。
I worked all day and got bugger-all for it.
bugger-all 是英式俚语,由 bugger(粗俗用语,原指"鸡奸者",后演变为表示"讨厌的人/事"的泛用词)和 all(全部)组成,字面意思是"连讨厌的东西都没有",实际表示"什么都没有"或"屁都没有"的强烈否定语气。这是非常不正式的表达,通常用于发泄不满情绪。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习