公园里装饰着优雅的大理石雕像，为公园增添了美感。

The park is decorated with elegant marble statuary that adds to its beauty.

statuary 是名词，来自 statue（雕像）加上后缀 -ary（表示"与...有关的"或"集合"）。statuary 指"雕像的总称"或"雕像艺术"，在这里特指"一组雕像"。