别总当个软柿子,学会拒绝那些想占你便宜的人。

Stop being such a pushover and learn to say no to people who take advantage of you.

点击显示答案

Stop being such a pushover and learn to say no to people who take advantage of you.

pushover 是由动词 push(推)和副词 over(翻倒)组成的复合名词,字面意思是"一推就倒的东西"。 在俚语中,pushover 比喻指"容易被人说服或控制的人",也就是"容易妥协的人"或"好欺负的人",中文常译为"软柿子"。 这个复合词形象地描述了一个缺乏主见、容易被他人左右的人。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习