This small can of power-packed energy drink gives you a huge boost.

power-packed 是由 power（力量）和 packed（充满的）组成的复合形容词。power 表示"能量、动力"，packed 来自动词 pack（装满、塞满），这里表示"充满的"。 power-packed 字面意思是"充满能量的"，引申为"效果强劲的、能量充沛的"。